很多消费者可能已经发现，行家们经常说一些我们不能理解的话。

其实这也是很正常的，每个行业都会有一些言简意赅的行话。

今天我们就来分析一下，翡翠市场上常听到的10句行话都有哪些含义。

无 棉 不 成 玉

不可否认，翡翠里的棉絮在大多数情况都属于瑕疵，把玻璃种翡翠拿到放大镜下观察，我们也会看到棉絮。

棉絮越少的翡翠观赏性也越高，但是无棉不成玉，棉絮是翡翠的特征之一，它是翡翠内部的结构，也是天然翡翠的标志。

无 绺 不 雕 花

无绺不雕花相信大家都比较常听说了，如果翡翠品质较高，我们就会以素面展示它的美。

世界上几乎没有完美无瑕的翡翠，如果翡翠上有瑕疵，我们就需要通过雕刻去除瑕疵。

这也是翡翠手镯和翡翠戒面等素面翡翠的价格比较高的原因，看似做工复杂的雕花翡翠反而会比较实惠。

当然不是说有雕花的翡翠品质都很差，精致的雕花图案加上不错的种水，设计出来的作品还是有很高的价值的。

冷 眼 观 炝 绿

炝绿指的是染色翡翠，也泛指Ｂ货和Ｃ货等非天然翡翠，人工处理过的翡翠外形靓丽，但是对人体有害。

C货翡翠

因此我们看到颜色过于靓丽或者没有丝毫瑕疵的翡翠时，一定要冷静，不要被它的外形迷惑。

C货翡翠

灯 下 不 观 色

颜色和种水是影响翡翠价值的关键因素，但是在不同的光线下，翡翠呈现出来的颜色可能完全不同。

因此行家常说灯下不观玉，我们在购买翡翠时，尽可能选择在自然光下仔细观察。

神 仙 难 识 寸 玉

在翡翠原石市场，人们常说神仙难识寸玉，因为我们很难根据翡翠原石的表面特征来推断其内部的品质。

翡翠品质的高低是有规律可循的，但是这要求我们有非常全面的专业知识，即使是行家也很难通过原石表面的状态来判断翡翠的品质。

赏析篇|收藏在故宫里的天价翡翠，都是长什么样的

1.清，这一只翠鱼形佩长5.6厘米，宽2.2厘米。翠料主要是青、绿两种颜色。青料上有绿斑，用来雕琢荷花、荷叶。荷之下的绿料雕琢为鱼，宽头，长身，卷尾，形似鲶鱼，好似在荷塘中游动。佩上系一枚珊瑚纽。 唐朝就已经有鱼佩，玉鱼衔水草佩在宋金朝时非常流行，

龙 到 处 才 有 水

翡翠以绿为贵，业内将翡翠的绿色称为龙，一般来说，翡翠出现绿色的地方品质都会比较好一些。

即使是同一块翡翠，绿色部分的品质也可能会比其他部分要优质一些，这叫龙到处才有水。

黄 金 有 价 玉 无 价

大家都知道，黄金的价格是按重量计算的，而且在全球范围内都有一个相对统一的标准。

但是我们在购买翡翠时会发现，翡翠的价格是按件计算的，每一件的价格还不一样。

翡翠上的一个小细节就会极大地影响到它的价值，我们没办法给它统一定价，这叫黄金有价玉无价。

狗 屎 地 子 出 高 绿

狗屎地指的是一种品质最差的翡翠，这种翡翠质地粗糙、不透明、裂多、底灰。

狗屎地翡翠含有较多的杂质，颜色是黑褐色或黄褐色，看起来像狗屎一样，于是人们将其称为狗屎地翡翠。

狗屎地翡翠表面上看不讨喜，却偶尔能开出高档的绿色。

而且这部分高绿翡翠的色带大多呈块脉状分布，种水也不错。

色 差 一 等 价 差 十 倍

色差一等，价差十倍指的是颜色对翡翠价值的影响。

一些高档翡翠颜色稍有不同，价值甚至相差不止十倍。

外 行 看 色 内 行 看 种

没有太多经验的消费者在选购翡翠时，总是会更加注重翡翠的颜色，而行家一般更关注翡翠的种水。

大多数情况下，无色的冰种翡翠价值也会高于绿色的糯种翡翠，种水高的翡翠会更灵动。

行话虽然简单，但是却富有哲理、包罗万象，理解了翡翠市场上的行话，大家就会对这个行业有更多的了解。