翡翠是一种来自缅甸的舶来品，清朝的乾隆和慈禧都非常喜欢翡翠。

也就是说，在清朝，翡翠已经进入中国了，那么当时的人们更喜欢什么样的翡翠呢？

人的审美是一直在变化的，因此当时的顶级翡翠和今天的顶级翡翠也完全不同。

参 考 系

和田玉是我国本身有出产的玉石，国人使用和田玉的历史长达数千年。

因此翡翠传入中国时，人们认为，跟和田玉越像的白色翡翠就越美。

绿色翡翠如果跟和田玉中的碧玉相似，那么它就会受到更多人的欢迎，黄翡则会被拿来与和田玉中的黄皮作比较。

到了19世纪末的晚晴时期，慈禧开始推崇绿色的翡翠，绿色的翡翠在当时被称为绿玉。

上 行 下 效

绿色翡翠在宫廷中流行起来后，白色翡翠就逐渐失宠了。

其实，清朝时期的人们在欣赏翡翠时，部分观念和现在一致，但是也有些方面到了今天已经发生了很大变化。

比如，受到慈禧的影响，当时的翡翠市场就有以绿为贵的观念。

绿色翡翠的颜色浓郁干净价值就高，绿色不够浓郁或是不干净价值反倒不如白色翡翠，这时的白色翡翠地位仍比较高。

白色翡翠如果脂粉好，也就是我们现在说的质地细腻的话，也是比较难得的。

当时的人们并不认为翡翠的透明度很重要，他们更注重翡翠的颜色和拿在手上的手感，也就是细腻程度。

如果一件翡翠上带有白色和绿色，而且白绿相间、层次分明的话更佳。

总的来说，白色翡翠和绿色翡翠在当时都是比较受欢迎的。

风 俗 习 惯

赵汝南也曾在《古玩指南》中记录了人们在欣赏翡翠时的观点。

“在以前之风俗白色者亦可用，有一二处红绿者更佳，纯绿者百无一物焉。”

选购翡翠的注意事项

翠的价值越来越被世人所认识，自上个世纪80年代至今，翡翠价格一直呈增长趋势，翡翠的高低端价格两极化严重。另一方面，女性中购买翡翠手镯的人越来越多，但懂得如何选择的人却很少。用户要谨防这其中一些黑心商家以次充好，利用B货甚至C货充当好的翡翠手镯，

如果白色翡翠上面还出现一两处绿色或红色，也就是说我们现在所说的飘色，那更是佳品。

“盖系风习如此，非限于财力也。”人们购买白色的翡翠并不是因为没钱，而是当时的审美和风俗就是认为白色的翡翠更有价值。

“数十年前……翡与翠等重，一物而兼备者更妙。今则只贵翠而不重翡，且有以翡为疵之趋势。”

在今天，我们把翡翠的次生色部分称为翡，分别有黄翡和红翡。

原生色部分称为翠，绿色、紫色和白色等都属于翡翠的原生色。

在清朝末期，翡与翠的价值并无二致，如果一件翡翠上同时出现翡与翠的话，那更是佳品。

白 地 不 能 用

到了民国，人们的审美就发生了比较大的变化，白色翡翠不再受到欢迎。

“近甘年来风习在，白地者即不能用为饰物。”

当时的人们认为，根据风俗习惯，白色的东西是不能当装饰品的。

“饰物系装饰之物，可有可无，非必要者，如用白地反不如不用之为愈，故白地翡翠今人绝少用之。”

翡翠是一种装饰品，不是生活的必需品，人们认为，佩戴或使用白色翡翠还不如不戴。

“即有红绿者亦多将白地去掉。质言之：今日所用翡翠必须完全为翡翠，即颜色不佳可用之，带白地者绝不能用。”

当一件翡翠中同时出现多种颜色时，也要把白色部分全部剔除。

其他颜色的翡翠即使品质普通也可以用，但是出现白色就绝对不能用了。

才过了20年，白色翡翠的地位就一落千丈，不得不说，人们的审美真的是变幻莫测。

到了今天，人们更看重翡翠的种水，一件白色的翡翠如果种水比较高，它同样是有很高的价值的。