翡翠行话防忽悠：种、地、水、色到底是什么？种类？联系？_翡翠头条

专家鉴定翡翠肉眼一看就知真假，为什么小白同样肉眼看就被骗大钱
微信号：qinglan337
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号
很多时候我们看到专家鉴定翡翠就单纯拿出手电筒一照，然后肉眼一看就说翡翠的真假。这就让刚接触翡翠的小白觉得翡翠的真假并不难，只需要简单一看就可以分辨。然后学着皮毛的知识去交易市场上面购买翡翠，却上当被骗了大价钱。看似专家只是简单看了几眼，但

种、地、水、色是翡翠交易中常见的行话名词，然而很多人对这些名词的定义和分类尚不明朗，下面我们将结合图例为大家介绍这些行话的内涵及分类。

◆ 翡翠的"种"是对翡翠的颜色、质地、透明度等品质因素的综合性评价，又叫"种质"或"种份"。常见的"种"有：老坑种、玻璃种、金丝种、芙蓉种、白底青种、飘蓝（绿）花种、花青种、冰种、豆种、油青种、干青种、铁龙生种、乌鸡种、马牙种和雷劈种等。

翡翠的种

比如，最闻名的种——"老坑种"（又称"老坑玻璃种"），其不仅约束了翡翠细腻致密、纯净无瑕的质地，极佳的透明度，更要求翡翠拥有浓、阳、正、均的绿色。由于这种顶级翡翠最先被发现于次生矿矿床，而次生矿的玉石往往经风化、剥蚀、搬运和沉积等地质作用的淘选，让更多比例的优质玉石得以保存，故这种最先被发现的矿坑被称作"老坑"，而这种极品翡翠被称作"老坑种"。

品相完美无可挑剔的老坑种翡翠

玻璃种蓝水福瓜，清澈通透，深邃空灵，良好的透明度配合合适的琢形可以出现极佳起荧。尺寸：40.5×22.8×16

高冰飘绿花翡翠的无色冰种地子上飘灵动鲜亮的绿花。

◆ 翡翠的"地子"，又称"底子"或"地张"，是指除了翡翠主体绿色外的基质部分质量状况的综合评价，其主要包括底色、结构致密程度、透明度、干净程度以及他们之间的协调状况等。翡翠"地子"的种类很多，有玻璃地、冰地、糯地、蛋清地、藕粉地、油青地、瓷地、豆地和干白地等。

尺寸:56.8x14.8x9.2mm

上图为冰紫玛瑙底双彩贵妃镯。玛瑙地一般用来形容种老、较透明、底色匀净的翡翠，种一般为糯种-冰糯种，具有独特的韵味。鲜艳的茄紫色在玛瑙地上显得更加娇艳。

◆ 翡翠的"水"又称"水头"，指翡翠的透明度。翡翠的透明度受到翡翠的颜色、包裹体、结构构造及致密度等多方面的影响，翡翠整体化学成分和结构的均一性均可影响其透明度。通透度好的翡翠可称其 "水头好"或"水头足"，反之则称之"水头差"或"水头短"。

高冰甜绿美人条手镯。虽然冰种翡翠透明度次于玻璃种，但已经是极为稀少的品质了。尺寸：55x10.8x12mm

商业上有时将翡翠的透明度划分为"一分水"、"二分水"、"三分水"等。

◇"一分水"是指强光手电筒照射翡翠时，肉眼观察可见翡翠的透光深度达到3mm左右，多为糯种化地；

◇"二分水"是指透光深度达到6mm左右，如部分无色冰种翡翠；

◇"三分水"指的是透光深度超过10mm的翡翠，这样的翡翠十分稀有，如部分玻璃种和少数冰种翡翠。

一分水、二分水和三分水示意图

玩翡翠的大都"好色"，那为什么无色翡翠近年来这么受欢迎？
在大部分人的认知里，玩翡翠的人大多"好色"，"红翡绿翠紫为贵"，这是三种最受欢迎的翡翠颜色，似乎翡翠不带点颜色，价值就不高。真是这样的吗？其实不然，有句话叫"外行看种，内行看色"，翡翠除了看颜色，种水也是最重要的因素，这也是无色翡翠能够成为新宠

由于受到颜色和厚度的影响，同一透明度级别范围的不同颜色和厚度的翡翠外观可能存在差异。

不同颜色的玻璃种翡翠平安扣，刚性十足，起荧、起光现象明显。尺寸：22.6x5mm至43.5x8.8mm

◆ 翡翠的颜色主要分为无色-白色、绿色、紫色、黑色、蓝色、黄色和红色等，绿者称翠，红及黄者称翡，紫色称春（或椿）。翡翠以"翠"为贵，春色次之。翡翠的颜色主要受翡翠的构成矿物、结构构造、质地、包裹体等方面影响，不同颜色可能同时以各种方式聚集在同一块翡翠上，构成"春带彩（紫带绿）"、"福禄寿（绿红紫）"、"福禄寿喜（绿红紫黄）"、"五福临门（绿红紫黄白，五色）（寓意"福禄寿喜财"）"等。

罕见的冰种红翡美人条手镯，冰种在红翡中较罕见。尺寸55.8x8.2x8.2mm

红色、黄色及部分油青色由次生色致色，其他颜色多为自生色。在翡翠中，次生色和紫色的翡翠常常难以具有良好的透明度和种质。次生色是翡翠在风化过程中受到温度、压力、氧逸度、水及水中的其他物质影响而形成的颜色，多聚集在裂隙、微裂隙、晶粒间隙等疏松薄弱位置，且越往内部越难形成，故次生色常呈"皮、雾"等形式出现，这也解释了为什么次生色翡翠难以具有良好的种水。

福叶黄翡耳坠，种质水润通透，颜色浓艳鲜亮，宛如夏日芬达。尺寸：17x7.8x3.8mm

翡翠的原生色，如无-白色、绿色、紫色、黑色、蓝色等是由形成翡翠的矿物种类及结构构造导致的。通常无色-白色翡翠由纯净的硬玉矿物构成，无色者结构更加致密、颗粒更加细腻、往往具有丰富的韧性变形及恢复结构；鲜艳的绿色常由钠铬辉石构成，当钠铬辉石在翡翠中占比太多时会影响翡翠的透明度，暗沉的灰绿、蓝绿色往往是绿辉石导致的；传统上认为翡翠的紫色是由于微量的锰导致的，但也有人认为与铁、钛、钒、钴、钾等有关；翡翠的黑色可能是由石墨等暗色包裹体导致，也可能是由集合体中高含量绿辉石导致；翡翠的蓝色大多是闪石族矿物或绿辉石导致的。

紫色翡翠常常难以具有良好的透明度和质地，固有"十春九木"之谈。