最小的缅甸翡翠“拾荒者”，是你想象不到的艰难！——音频版

亲爱的翠友们，你是否还记得，自己10岁时在干嘛？上课、放学、假期、曾经玩不完的游戏与快乐，如今写不完的作业和补课班。

在我们中国，无论你是几零后，这就是10岁生活的中轴线，命运绕着它旋转盘桓，但从未偏离。

但是你一定想不到，同样是10岁的年月， 缅甸的孩子就要面对怎样的责任和重担。

拾荒的孩子说：只要他捡的足够多，生活的苦难就追不上他。

在缅甸翡翠的交易市场，你经常可以看到一些衣着朴素的小孩子，在行来过往的商客中穿行。

他们10岁左右，看起来似乎漫无目的的闲逛，但你可不要小瞧了他们，他们可比一些大人收入高多了。

他们时常低下头，在每一个小作坊的桌子缝里仔细的搜罗，生怕落下什么角落没有看到。

别惊奇，这就是他们的生财之道。

没错，他们就是在找翡翠，虽然捡到的都是小的不能再小的翡翠边角料，但是运气好的时候也是能捡到大漏的。

这一颗、那一颗，不一会就能捡到一小塑料兜。

虽然看着很可怜，但可能是全家人的晚餐，以及对生活飘渺的希望。

翡翠原石里有很多带有特征的词语比如“起胶”与“荧光”

什么是“起莹”？ 翡翠中的起莹，是指微粒晶体排列整齐有序而导致光进入后整体折射率明显,组成翡翠的矿物成分主要是硬玉，而翡翠的品质取决于硬玉晶体颗粒的大小。翡翠的“如胶似漆”说的就是翡翠的起胶和起莹。起莹是晶体有序排列的光学表现，起胶是晶体无序

像这样“捡石子儿”的孩子，在缅甸的数量可不少。

他们的收入可观，不会像大人一样被怀疑在交易市场图谋不轨，因为年纪小也不会被街头邻里的舆论所谴责，所以这个年纪的孩子成为了翡翠拾荒大军的主力。

这些孩子，运气好的话，一个月下来的收入可能比白领一族还要高，这也是他们能养活一家子人的原因。

而成年人，则是去矿场拾荒。

在缅甸北部的一个玉石广场，这些拾荒者涌向卡车，捡拾掉下来的碎玉石。

像温内内这样的拾荒者，就在这项产业中靠捡拾废弃碎玉为生。

温内内告诉我们说：我刚来的时候是在广场卖食品和饮料，现在为了多赚点钱，我和我女儿一起捡拾碎玉石，直到现在我都没有找到过任何高价值的碎玉，我卖得最贵的一块是五美元，运气好的话我可以找到一块可以卖得玉石，换来的钱可以给家里买吃的。

玉石场是出了名的危险，陡峭的斜坡经常发生意外，明知道危险有些人还是争着往山下跑，发生泥石倾泻的时候在斜坡顶端和低端的矿工很容易受伤。

据缅甸政府公布的资料显示，今年至少已经有110名矿工因矿难而死亡。

温内内的女儿希望她的父母可以停止这种拾荒工作。

她说：我很怕他们被掉下来的碎石打死，我一直都很担心，哪天他们就会出意外死去。

最后温内内告诉我们，她最大的愿望就是希望有一天可以找到梦想中的宝石。